湖南师大附中双语实验学校位于长沙市天心区枫香路和书香路交汇处东南角，毗邻省政府，由湖南师大附中与长沙市天心区人民政府合作办学，是一所全面传承湖南师大附中办学理念的高起点、高品位、现代化、国际化的九年一贯制公办学校。学校校园占地面积约83亩，总建筑面积47392.47平方米，总投资约3亿元。2021年秋季开办，目前有43个小学班，13个初中班，共计2400余名学生。

学校传承湖南师大附中“为国兴学”的优良传统，“慎选良师、精育名师”，构筑了一支名师引领、骨干带头、结构优良、充满活力的师资队伍。开办一年来，质量立校，科研兴校，管理强校，努力打造“有爱的、有趣的、有生命力的教育”。

学校引入湖南师大附中教育教学管理机制，实现了五位一体管理模式：师资一体化选拔、教研一体化开展、教学一体化实施、质量一体化监控、资源一体化共享，培养具有“中国灵魂、世界视野；精神文明、体魄强健”的预备型人才。